tordant

tordant

tordant, ante [ tɔrdɑ̃, ɑ̃t ] adj.
• 1896; de tordre
♦ Fam. Très drôle, très amusant. ⇒ comique; fam. bidonnant, marrant, poilant. C'est une histoire tordante (cf. À se tordre).

● tordant, tordante adjectif Familier. Qui est très amusant. ● tordant, tordante (synonymes) adjectif Familier. Qui est très amusant.
Synonymes :
- bidonnant (populaire)
- crevant (familier)
- désopilant
- inénarrable
- marrant (familier)
- poilant (populaire)
- rigolo (familier)
- roulant (familier)

tordant, ante
adj. Fam. Très amusant, très drôle.

⇒TORDANT, -ANTE, part. prés. et adj.
I. — Part. prés. de tordre.
II. — Adj., fam. Très drôle, très comique. Synon. pop. et fam. marrant, roulant. Les filles l'admirent et pouffent dans leurs mouchoirs parfumés d'eau de Cologne à bon marché. « Ma chère, qu'il est tordant! Il n'y en a pas un pareil! » (COLETTE, Cl. école, 1900, p. 314). Il y a huit jours je mets sur Lohengrin la ministresse de l'Instruction publique. Elle me répond: « Lohengrin ? Ah! oui, la dernière revue des Folies-Bergère, il paraît que c'est tordant » (PROUST, J. filles en fleurs, 1918, p. 605).
REM. Torsif, -ive, adj., arg., pop., vieilli. Très drôle. — C'était même torsif et les Anglais riboulaient des mirettes... — Tu dis?... — Excusez. J'oublie toujours que sachant tout, vous ignorez l'argot de Paris (P. D'IVOI, Le Docteur Mystère, 1923, pp. 138-139 ds CELLARD-REY 1980).
Prononc.:[], fém. [-]. Fréq. abs. littér.:265. Fréq. rel. littér.:XIXe s.: a) 274, b) 714; XXe s.: a) 438, b) 246.

tordant, ante [tɔʀdɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1896; de (se) tordre.
❖
♦ Fam. Très drôle, très amusant. ⇒ Comique (II., 2.); marrant, roulant. || Un type tordant. || C'est une histoire tordante (cf. Il y a de quoi se tordre).
1 (…) j'ai lu dernièrement une histoire très curieuse (il ne l'a nullement lue à la vérité, il l'invente à mesure), elle est même tordante.
Bernanos, Monsieur Ouine, in Œ. rom., Pl., p. 1549.
2 Je suis pris d'un fou rire. Je ne peux plus m'arrêter, c'est vraiment une des choses les plus tordantes que j'aie jamais entendues dans ma vie, et pourtant, dans ma vie, je me suis beaucoup tordu.
R. Gary, Chien blanc, p. 145 (1970).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tordant — TORDÁNT, Ă adj. (fam.) foarte caraghios, amuzant, comic. (< fr. tordant) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • tordant — ppr., entortillant, enroulant : ê (Albanais.001b.PPA.) / invorzêê (001a.FON.), R. => Tordre (êvoudre) ; mâlyêê (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • tordante — ● tordant, tordante adjectif Familier. Qui est très amusant. ● tordant, tordante (synonymes) adjectif Familier. Qui est très amusant. Synonymes : bidonnant (populaire) crevant (familier) …   Encyclopédie Universelle

  • tordre — [ tɔrdr ] v. tr. <conjug. : 41> • XIIe; lat. pop. °torcere, class. torquere I ♦ A ♦ 1 ♦ Déformer par torsion, enrouler en torsade. « elle releva et tordit ses cheveux à la diable » (Maupassant). Tordre un mouchoir entre ses mains. Spécialt… …   Encyclopédie Universelle

  • garrot — 1. garrot [ garo ] n. m. • 1549; gerrot 1444; p. ê. provenç. garrot, de même o. gaul. que jarret ♦ Chez les grands quadrupèdes, Partie du corps située au dessus de l épaule et qui prolonge l encolure. Hauteur au garrot d un cheval, d un chien.… …   Encyclopédie Universelle

  • tordre — (tor dr ), je tords, tu tords, il tord, nous tordons, vous tordez, ils tordent ; je tordais ; je tordis ; je tordrai ; je tordrais ; tords, qu il torde, tordons ; que je torde, que nous tordions ; que je tordisse ; tordant, tordu, v. a.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • roulant — roulant, ante [ rulɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XVe; de rouler 1 ♦ Qui roule; muni de roues, de roulettes. Table roulante, servant notamment de desserte, de bar, etc. Cuisine roulante. ⇒ roulante. Panier roulant. ⇒ 2. caddie. Fauteuil roulant, chaise… …   Encyclopédie Universelle

  • câbler — [ kable ] v. tr. <conjug. : 1> • 1680; de câble 1 ♦ Assembler (plusieurs fils, torons) en les tordant ensemble en un seul câble. ⇒ toronner. 2 ♦ (1877; d apr. l angl. to cable) Envoyer (une dépêche) par câble télégraphique. On vous câblera… …   Encyclopédie Universelle

  • gondolant — gondolant, ante [ gɔ̃dɔlɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1884; de se gondoler ♦ Fam. Qui fait rire, se gondoler. ⇒ amusant, drôle, fam. tordant. C est gondolant, cette histoire. ● gondolant, gondolante adjectif (de se gondoler) Populaire. Qui fait rire à se… …   Encyclopédie Universelle

  • impayable — [ ɛ̃pɛjabl ] adj. • 1376, rare av. XVIIIe; de 1. in et payable 1 ♦ Vx Qu on ne saurait payer trop cher, inestimable. 2 ♦ (1687) Fam. D une bizarrerie extraordinaire ou très comique. Aventure impayable. ⇒ incroyable. Il est impayable ! ⇒ tordant …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”